Hamilton Beach® 千赢国际 Stay or Go多功能搅拌料理机结合了大容量台式料理机的实用性以及单杯式的便利性，可以满足您忙碌生活中的多种需求。它可以轻松制作果汁或奶昔，也可以制备酱料或把硬奶酪打碎。附带四个搅拌杯，此料理机对于每项工作都比较适合。1升大容量搅拌杯，适合家庭使用，其中两个500毫升带盖的旅行杯适合搅拌冰沙外出携带。此外，240毫升研磨杯可用于切碎或细磨，并且带有调味盖，可直接放到餐桌上使用。
所有附带的搅拌杯，都采用防打碎 Tritan® 材质，完全透明、质量轻、可在洗碗机中安全清洗、不含双酚A。搅拌时，可使用1升搅拌杯上的加料口盖添加食材，然后使用脉冲按钮进行更好的控制。一旦您的厨房中有了这款多功能搅拌料理机，它将很快变成您处理各种料理的得力助手。
Combining the practicality of a full-size blender with the convenience of a single-serve, the Hamilton Beach® Stay or Go® Blender fits your busy lifestyle. It can easily make smoothies or shakes and can also puree sauces or grind hard cheeses. With four containers included, this blender is the perfect size for every job. The 32 oz. jar is large enough to serve the family and two 16 oz. travel cups with drinking lids are just the right size for smoothies on the go. Additionally, the 8 oz. cup can be used for chopping or finely grinding and with the included shaker lid you can bring it to the table for serving.
All of the included containers are made of shatterproof Tritan® that is crystal clear, lightweight, dishwasher safe, and BPA-free. Add ingredients while blending using the removable filler cap on the 32 oz. jar, and use the pulse button for greater control. Once this multi-tasking blender is in your kitchen, it will quickly become your go-to appliance for preparing many different things.
Hamilton Beach® 千赢国际 Stay or Go多功能搅拌料理机特别适合搅拌经典饮料，例如：果汁和冰饮，但在准备食物时同样不逊色，例如：沙拉和果泥。一旦您的厨房中有了这款多功能搅拌料理机，它将很快变成您处理各种料理的得力助手。从制作奶昔和早餐果汁到食材准备，例如：打糊、切丁、切碎和研磨，此款料理机都可以处理。研磨您喜欢的坚果或曲奇饼来点缀圣代冰淇淋。方便的240毫升研磨杯带有调味盖/存储盖，因此通过同一搅拌杯您可以进行研磨和存储。是否打算制作沙拉酱或其他酱料铺放到烤鱼上？500毫升的搅拌杯特别适合较小的数量搅拌。
耐用的 Tritan® 搅拌杯
本款料理机附带的所有搅拌杯，都是采用 Tritan® 材质制成，具有最佳的耐用性和高效性。不像玻璃那样容易破裂或打碎，而且它完全透明、质量轻。清洗方便，容器可在洗碗机中安全清洗，并且清洗后仍保持如玻璃一样的透明度。其构造能抵挡碎冰的严格挑战，1升搅拌杯可以搅拌大量的冰块饮料，如同搅拌美味的汤料一样轻松。杯盖上带有可分离的加料口盖，用来在搅拌时添加食材，以及测量食材倒入搅拌杯中，上面标有以八盎司增量的刻度，非常易读。
我们对 Hamilton Beach® 千赢国际 Stay or Go多功能搅拌料理机的耐用结构和性能非常自信。
Great for food preparation or drink blending
The Hamilton Beach® Stay or Go® Blender is great for blending classic beverages such as smoothies and icy drinks, but it is equally talented at preparing food such as salsas and purees. Once this multi-tasking blender is in your kitchen, it will quickly become your go-to appliance for preparing many different things. From making milkshakes and morning smoothies to food preparation tasks such as pureeing, dicing, chopping and grinding, this blender can handle the task. Grind your favorite nuts or some cookies to top an ice cream sundae. The handy 8 oz. container has a shaker/storage lid so you can grind, store, and serve from the same container. Making a salad dressing or some sauce to top broiled fish? The 16 oz. container is great for smaller quantities.
Made for people on-the-go
Smoothies and protein shakes are a convenient breakfast for many people. The single-serving 16 oz. travel cup is great for blending portable smoothies, shakes, and frozen drinks fast. The ultimate in convenience, you can blend and sip from the same cup. Even better? It's sized to fit most car cup holders.
A container for every use
No need to have multiple blenders when you can have multiple containers. The 32 oz. jar is large enough to serve the family milkshakes or prepare a fresh batch of salsa. Two 16 oz. travel cups with drinking lids are just the right size for smoothies on the go. This versatile sized blending container is especially convenient. It can function as a mixing jar one minute and portable travel mug the next. The 8 oz. cup can be used for chopping or finely grinding and with the included shaker lid you can bring it to the table for serving.
Durable Tritan® containers
All of the containers included with this blender are made from Tritan® which offers optimal durability and performance. It will not crack or shatter like glass, yet it is crystal clear and lightweight. Cleanup is easy as the containers are dishwasher safe and keep their glass-like clarity wash after wash. Built to withstand the rigors of crushing ice, the 32 oz. jar will serve up a batch of icy drinks just as easily as a delicate soup. The lid has a removable filler cap to add ingredients while blending and measure ingredients right into the jar using the easy to read measurement marks in eight oz.increments.
Fruit Smoothie(using 32 oz. jar)
Servings: 4 to 5
Add ingredients to blender jar. Pulse for 15 seconds. Press On and blend to desired consistency.
Warranty Protection & Customer Care
We are confident in the durable construction and performance of the Hamilton Beach® Stay or Go™ Blender. For your peace of mind, this blender comes with a 3-year limited warranty and your questions are supported by a toll-free call center located in the U.S. If something goes wrong or you need help, call and talk directly with our operators to receive prompt, friendly support.